Aguayo

Blog

Sobre trabajo, talleres, procesos creativos, clientes nuevos, clientes viejos, cotidianidad y UX, pensamientos epistemológicos y críticas.

Beneficios de la infraestructura gestionada en Liferay Experience Cloud para empresas.

Liferay Experience Cloud: Beneficios de la infraestructura gestionada

En el panorama actual de la transformación digital, las organizaciones se enfrentan al reto constante de mantener plataformas robustas sin que la gestión técnica devore sus recursos de innovación. La presión por ofrecer experiencias digitales impecables en sectores como la banca, los seguros y el B2B ha desplazado el foco desde la simple administración de servidores hacia la entrega de valor estratégico. Es aquí donde Liferay Experience Cloud emerge como una solución integral que redefine la relación entre el software y el hardware.

Tradicionalmente, la implementación de un Digital Experience Platform (DXP) implicaba una carga operativa considerable: aprovisionamiento, actualizaciones de seguridad, monitoreo de rendimiento y escalabilidad manual. Esta fragmentación de esfuerzos suele generar cuellos de botella que retrasan el tiempo de salida al mercado (Time-to-Market) y aumentan el riesgo de inactividad. La pregunta central que abordaremos es: ¿Cuáles son los beneficios reales de migrar a Liferay Experience Cloud y cómo impacta la infraestructura gestionada en la eficiencia operativa de una empresa?

Para los líderes de tecnología y producto, entender la propuesta de valor de una infraestructura gestionada no es solo una cuestión de costos, sino de agilidad. Al delegar la complejidad técnica a expertos, los equipos internos pueden concentrarse en lo que realmente importa: diseñar recorridos de usuario excepcionales y optimizar la conversión. En este artículo, analizaremos profundamente cómo esta transición fortalece la arquitectura digital de las empresas modernas.

Leer artículo
Diagrama de flujo de sindicación de contenido entre Akeneo y marketplaces.

Sindicación de contenido: Conectando Akeneo con Amazon y Mercado Libre

La sindicación de contenido es el proceso crítico que permite a las marcas distribuir información de producto enriquecida, coherente y actualizada a través de múltiples canales de venta digitales de forma automatizada. En un ecosistema donde el e-commerce no se limita a una tienda propia, sino que se expande hacia gigantes como Amazon y Mercado Libre, la capacidad de centralizar y luego dispersar datos técnicos y emocionales es la diferencia entre el éxito comercial y el caos operativo.

Para los líderes de producto y tecnología, el reto no es solo "subir fotos", sino garantizar que la experiencia de producto (PXM) sea impecable en cada punto de contacto. La fragmentación de los datos suele derivar en devoluciones, quejas de clientes y una pérdida de posicionamiento orgánico en los algoritmos de búsqueda de los marketplaces.

¿Cómo implementar una estrategia de sindicación de contenido eficiente usando Akeneo para vender en Amazon y Mercado Libre? La respuesta reside en la integración técnica y estratégica de un PIM (Product Information Management) que actúe como la "única fuente de verdad", permitiendo que la información fluya sin fricciones hacia los canales externos, respetando las reglas de negocio de cada plataforma.

Leer artículo
Diagrama de flujo de atribución multi-touch en un ecosistema digital complejo.

Atribución Multi-touch: Entendiendo el camino real hacia la conversión

En el ecosistema digital actual, la atribución multi-touch se ha convertido en la piedra angular para las organizaciones que buscan una eficiencia real en sus presupuestos de adquisición y retención. Durante años, las empresas de servicios financieros, seguros y tecnología han operado bajo la ilusión del "último clic", otorgando todo el mérito de una venta al paso final del usuario. Sin embargo, este enfoque ignora la complejidad de las decisiones modernas, donde un cliente interactúa con múltiples canales antes de decidirse.

Comprender la atribución multi-touch no es solo un ejercicio métrico; es una necesidad estratégica para líderes de producto y marketing que deben justificar inversiones en canales de "awareness" que, aunque no cierran la venta directamente, son los que alimentan la parte superior del embudo. Sin una visión holística, las marcas corren el riesgo de recortar presupuestos en touchpoints críticos, provocando una caída estrepitosa en las conversiones finales a largo plazo.

Esta entrada profundiza en cómo pasar de modelos simplistas a una visión de atribución avanzada. Analizaremos por qué el camino hacia la conversión es un tejido de interacciones y cómo la atribución multi-touch permite a las empresas de sectores como la banca y el B2B asignar valor de manera justa y científica a cada esfuerzo realizado por el equipo de crecimiento y diseño de experiencia.

Leer artículo
Infografía sobre optimización de onboarding para reducción de churn en SaaS.

UX para SaaS: Cómo reducir el Churn mediante el diseño de onboarding

En el ecosistema del software como servicio, la batalla por la permanencia del cliente no se gana en la renovación del contrato anual, sino en los primeros minutos de interacción con la plataforma. El fenómeno del churn (abandono de clientes) suele ser el síntoma de una desconexión temprana entre la promesa de marketing y la utilidad real percibida por el usuario. Cuando un líder de producto o tecnología se enfrenta a tasas de deserción elevadas, el primer lugar donde debe buscar respuestas es en la experiencia de usuario inicial.

La UX para SaaS ha evolucionado de ser una capa estética a convertirse en el motor de crecimiento y estabilidad financiera de las compañías. Un diseño de onboarding deficiente no solo confunde al usuario, sino que incrementa los costos de soporte y soporte técnico, erosionando el margen de beneficio. Este artículo analiza cómo la estructuración estratégica del proceso de bienvenida y configuración puede transformar la percepción de valor de una herramienta digital.

Abordaremos la pregunta central: ¿Cómo ayuda el diseño de onboarding en la UX para SaaS a reducir la tasa de abandono o churn? A través de un análisis profundo, entenderemos que el onboarding no es un tutorial, sino un proceso continuo de entrega de valor que debe alinearse con los objetivos de negocio y las necesidades psicológicas del usuario final.

Leer artículo
Diagrama de arquitectura de Liferay como capa de orquestación para sistemas heredados.

Modernización de Legacy Systems: El rol de Liferay como orquestador de experiencias digitales

La modernización de sistemas heredados (Legacy Systems) no es simplemente un reto técnico; es el cuello de botella estratégico más crítico que enfrentan los directores de tecnología (CTO), producto (CPO) y experiencia (CXO) en la actualidad. En ecosistemas de alta complejidad como la banca transaccional, las aseguradoras globales y las infraestructuras B2B, estos sistemas constituyen el "sistema nervioso" de la operación. Sin embargo, su arquitectura monolítica, a menudo basada en lenguajes y estructuras de datos de hace tres décadas, actúa como una fuerza de fricción que impide la agilidad necesaria para competir en la era de la gratificación instantánea y la omnicanalidad.

El dilema corporativo suele presentarse como una elección binaria: mantener el sistema actual y aceptar una degradación progresiva de la competitividad, o emprender una migración "Big Bang" hacia una nueva infraestructura. Esta última opción, aunque atractiva en teoría, conlleva riesgos operativos sistémicos, costos que suelen triplicar las estimaciones iniciales y tiempos de implementación que pueden dejar a la empresa obsoleta antes de terminar el proyecto. El mercado no espera a que una organización termine una migración de cinco años para recibir una experiencia de usuario (UX) de clase mundial.

Este análisis propone una tercera vía: la orquestación de experiencias mediante plataformas de experiencia digital (DXP), con Liferay como eje central. Exploraremos cómo esta capa de software inteligente permite a las organizaciones desacoplar la interfaz del dato, creando un entorno donde la innovación en CX ocurre a una velocidad exponencial, mientras el backend legacy sigue cumpliendo su función de registro con estabilidad y seguridad. En Aguayo, entendemos que la modernización no es un evento de reemplazo, sino un proceso de evolución continua.

La pregunta central que desglosaremos es: ¿Cómo utilizar Liferay para modernizar sistemas legacy sin interrumpir la operación del negocio, garantizando una UX de alto impacto y una reducción efectiva de la deuda técnica?

Leer artículo
Arquitectura de automatización de contenido con IA Generativa y Akeneo PIM.

IA Generativa en Akeneo: Automatizando descripciones de productos a escala

La gestión de catálogos extensos en el e-commerce moderno se ha convertido en un cuello de botella crítico para las organizaciones que buscan agilidad. A medida que las empresas expanden sus inventarios, la creación manual de descripciones de producto, la normalización de atributos y la adaptación de tonos de voz para diferentes canales resultan procesos costosos, lentos y propensos a errores humanos. La inconsistencia en la información no solo afecta la experiencia del usuario, sino que impacta directamente en las tasas de conversión y el posicionamiento en buscadores.

La llegada de la Inteligencia Artificial Generativa ha transformado esta dinámica, permitiendo que sistemas de Product Information Management (PIM) como Akeneo dejen de ser meros repositorios de datos para convertirse en motores activos de generación de valor. El reto actual para los líderes de producto y tecnología no es solo adoptar la IA, sino integrarla de forma que respete la semántica técnica y la identidad de marca a escala.

Este artículo explora cómo la convergencia entre Akeneo y los modelos de lenguaje de gran escala (LLMs) permite automatizar el enriquecimiento de catálogos. Abordaremos desde la arquitectura técnica hasta la estrategia de gobernanza necesaria para garantizar que la automatización no sacrifique la calidad que el cliente final espera.

Leer artículo
Estrategia de transformación de publicidad intrusiva a marketing de utilidad y valor.

De anuncios intrusivos a experiencias valiosas: El giro hacia el Marketing de Utilidad

El modelo publicitario tradicional, basado en la interrupción y la saturación de mensajes, está agotado. Los usuarios han desarrollado una "ceguera de banners" y utilizan herramientas de bloqueo para proteger su atención, lo que disminuye drásticamente la efectividad de las inversiones en medios pagados. Para los líderes de marketing y producto, el reto ya no es solo alcanzar una audiencia, sino ser relevantes para ella.

Este artículo explora el cambio de paradigma necesario para evolucionar de la intrusión a la utilidad. Analizamos cómo las marcas pueden integrar el diseño de experiencia (UX) y el conocimiento profundo del cliente para crear herramientas, contenidos y servicios que resuelvan problemas reales antes de intentar vender un producto.

La pregunta central que guía esta reflexión es: ¿Cómo pueden las empresas pasar de una publicidad intrusiva a generar experiencias valiosas que atraigan y retengan clientes de forma orgánica? La respuesta reside en dejar de ver el marketing como un anuncio y empezar a verlo como una extensión del servicio al cliente.

Comprender este cambio es vital para la sostenibilidad del negocio en la era de la economía de la atención. A continuación, definimos el marco de trabajo para que las organizaciones, especialmente en sectores competitivos como banca y seguros, logren esta transición con éxito.

Leer artículo
Personalización avanzada en Liferay

Personalización avanzada en Liferay: De la segmentación básica a la experiencia predictiva

En el ecosistema actual de plataformas de experiencia digital (DXP), la capacidad de entregar el contenido correcto a la persona adecuada en el momento preciso ha dejado de ser una ventaja competitiva para convertirse en un requisito de supervivencia. Sin embargo, muchas organizaciones, especialmente en sectores regulados como la banca y los seguros, subutilizan la potencia de Liferay, limitándola a un gestor de contenidos (CMS) estático o un portal de autogestión genérico. El verdadero valor del negocio reside en activar las capacidades nativas y extensibles de la plataforma para orquestar viajes de usuario que respondan en tiempo real a las necesidades del cliente.

El problema fundamental no suele ser tecnológico, sino estratégico y de gobernanza de datos. Las empresas acumulan terabytes de información sobre el comportamiento de sus usuarios, pero fallan al traducir esos datos en reglas de negocio ejecutables dentro de la interfaz. Esto resulta en experiencias fragmentadas donde un cliente que acaba de contratar una hipoteca sigue viendo banners publicitarios invitándolo a solicitar una, generando fricción y desperdiciando el "real estate" digital más valioso de la pantalla. Para los líderes de UX y tecnología, el reto es cerrar la brecha entre la data almacenada en silos y la capa de presentación.

Esta entrada aborda la metodología para elevar la madurez de la personalización en Liferay. Exploraremos cómo configurar segmentos dinámicos, utilizar el Audience Targeting de manera inteligente e integrar Liferay Analytics Cloud para tomar decisiones basadas en evidencia, no en suposiciones. El objetivo es transformar portales transaccionales en motores de conversión proactivos.

Leer artículo
Diagrama del ciclo de UX continuo: diseño, medición y aprendizaje.

El UX continuo como motor de rentabilidad: diseñar, medir e iterar en productos digitales

El lanzamiento de un producto digital suele considerarse la meta final de un largo proceso de desarrollo. Sin embargo, en el panorama actual de servicios financieros, seguros y plataformas B2B, el despliegue inicial es apenas el punto de partida. La brecha entre lo que una organización cree que sus usuarios necesitan y el comportamiento real de esos usuarios solo puede cerrarse mediante un enfoque de diseño persistente.

Para los líderes de producto y tecnología, entender que el diseño no es una fase estática, sino un ciclo vivo, es fundamental para garantizar la rentabilidad. Un producto que no evoluciona basándose en datos reales corre el riesgo de volverse obsoleto frente a competidores que ajustan su experiencia en tiempo real.

Este artículo aborda la transición del modelo de "proyecto cerrado" al modelo de "UX continuo". Analizaremos cómo establecer sistemas de medición que informen el diseño y cómo crear una cultura de iteración que reduzca el desperdicio operativo y aumente la lealtad del cliente.

Exploraremos la pregunta central: ¿Cómo implementar un proceso de UX continuo que permita medir e iterar productos digitales de alto impacto? A través de esta guía, los equipos podrán estructurar sus flujos de trabajo para responder a las necesidades cambiantes del mercado con agilidad y precisión.

Leer artículo
Interfaz de usuario intuitiva de Akeneo PIM para gestión de catálogos.

Akeneo para equipos no técnicos: guía de implementación y facilidad de uso real

La gestión de miles de referencias de productos suele convertirse en un cuello de botella tecnológico. Tradicionalmente, cualquier cambio en una descripción, el ajuste de un atributo o la carga de una nueva colección dependía de procesos manuales en hojas de cálculo o de la intervención directa del equipo de TI. Esta dependencia frena la agilidad comercial y degrada la experiencia del cliente final al presentar información desactualizada o inconsistente.

Para los líderes de marketing, e-commerce y producto, la pregunta no es solo si una herramienta tiene todas las funcionalidades técnicas, sino si su equipo podrá adoptarla con éxito. Una herramienta poderosa que nadie sabe usar es, en la práctica, una herramienta inexistente. En el contexto de la omnicanalidad actual, la autonomía de los equipos no técnicos es el factor determinante para escalar un negocio digital.

Este artículo analiza la realidad de Akeneo PIM como solución para usuarios que no tienen un perfil técnico. Exploramos si su promesa de "facilidad de uso" se traduce en una reducción real de la carga operativa y cómo esta plataforma transforma la gobernanza de datos en una ventaja competitiva para empresas en sectores como retail, banca (para servicios y seguros) y distribución B2B.

Leer artículo