Aguayo

Expand to Mexico & Colombia with Confidence

We help Quebec-based companies grow in Latin America by combining market research, marketing strategy and advertising, legal guidance, and local insight.

Get My Free Market Entry Report

Subscribe

* indicates required

KEY BENEFITS

W

Why Latin America, Why Now?

Latin America is one of the fastest-growing digital markets in the world. Fintech startups have increased by 340% in the past 6 years. Mexico and Colombia are key entry points with strong demand for tech, education, retail, and logistics innovation.

Stats Highlights:

  • $200B+ in projected e-commerce sales in LATAM by 2025 (Statista, 2023)
  • Mexico is Canada’s 4th largest trading partner (Gouvernement du Québec, 2022)
  • Colombia’s digital economy has grown 34% YoY (ProColombia, 2023)
C

Common Expansion Challenges

We understand the hidden risks of entering new markets:

  • Unfamiliar customer behavior and preferences
  • Language and cultural misalignment
  • Legal and compliance uncertainties
  • Lack of local connections and talent

We know Latam. We can help you overcome these barriers — so you don’t waste time or budget learning the hard way.

H

How Aguayo Helps

  • Latin American Market Research:
    Qualitative and quantitative studies on consumer behavior, competition, and trends to identify business opportunities in countries like Mexico and Colombia (focus groups, user testing, interviews, surveys, etc.).
  • Localization and Go-to-Market Strategy:
    Development of a clear roadmap for entering the Latin American market, adapting your product, messaging, and distribution channels to the local cultural and business context.
  • Localized Digital Marketing Strategies:
    Performance-driven campaigns across social media and content platforms, tailored to Latin American user behavior—including media planning, social media management, and digital advertising.
  • Brand Development for the Latin Market:
    Adjustment or redesign of your visual identity, brand tone, and value proposition to increase cultural relevance and resonance in Latin America.
  • Multicultural UX Design:
    Redesign of digital platforms and products to deliver a user experience that aligns with the expectations, habits, and linguistic nuances of Latin American audiences.
  • Strategic and Cultural Advisory:
    Ongoing strategic guidance to avoid cultural missteps, make informed business decisions, and build effective relationships with local stakeholders.
  • Legal Guidance:
    We offer legal guidance to ensure your expansion meets all regulatory and compliance requirements in Mexico and Colombia. (In collaboration with a local partner)
W

Why Aguayo?

We’re not just experts in Latin America — we’re part of it. Our team has been operating across Mexico, Colombia, and the region for over 35 years. We bring deep cultural knowledge, native language fluency, and trusted local networks to every project.

Aguayo has helped launch and grow major Latin American and global brands with digital strategy, UX research, and marketing designed for real people in real markets.

We know what works — because we’ve built it ourselves.

I

Industries We Serve

We specialize in sectors with the highest growth potential in Latin America:

  • Retail & E-commerce: The region’s online shopping boom is just starting. (eMarketer, 2023)
  • Finance & Insurance: Demand for digital banking and payment tools is exploding. (IDB, 2022)
  • Education & EdTech: Millions of learners. Huge digital gaps to fill. (UNESCO, 2023)
  • Logistics & Mobility: Infrastructure and delivery systems need digital solutions. (World Bank, 2023)
  • Manufacturing: Nearshoring has made Mexico a North American production hub. (McKinsey, 2022)
L

Lead Magnet

We'll create a personalized report to help you assess:

  • Your product’s fit in Mexico or Colombia
  • Local customer insights and competition
  • Quick-win strategies for your expansion

Delivered in 15 business days. No strings attached.

Form Fields: Name, Business Email, Company, Industry, Market of Interest (MX/CO)

CTA Button: [ Request My Free Report ]

Don’t Wait to Go Global. | Flexible Opportunity to Earn by Connecting Canadian Companies with Top Latin American Talent

Latin America is growing fast — and so can you. Take the first step today.

Block 1 - Commissions Selling Tech - 2504 - 01

Earn 10% Commission on Every Deal — No Limits, No Quotas

As an Aguayo Sales Partner, you earn 10% commission on the total value of every contract you help close. There are no caps, no sales minimums, and no fixed hours. The more clients you connect, the more you earn — it's that simple. With Canada’s growing demand for remote tech talent, your earning potential is only limited by your ambition.

Block 7 - Commissions Selling Tech - 2504 - 01

We Handle the Delivery — You Focus on the Relationship

You’re never alone in the sales process. Once you bring in a lead, Aguayo’s team steps in to build and present the proposal, manage negotiations, and deliver the services. Your role is to spark the connection — we handle the execution. That means less pressure on you and more time to grow your network and close new deals.

Block 6 - Commissions Selling Tech - 2504 - 01

Sell What Businesses Actually Need — Digital Talent That Delivers

Canadian companies are actively looking for high-quality developers, UX/UI experts, digital marketers, and agile project managers — and we already have them. You'll be offering top-tier professionals from Latin America, carefully vetted and ready to start. It’s a product that speaks for itself and opens doors fast.

Block 4 - Commissions Selling Tech - 2504 - 01

Remote & Flexible: Build Your Pipeline from Anywhere

You can work from home, a co-working space, or even while traveling. As long as you’re connecting with prospects and registering your leads, you’re in control. This program is built for people who want autonomy, flexibility, and the opportunity to grow a business on their own terms.

Block 9 - Commissions Selling Tech - 2504 - 01

Tap Into Canada’s Fast-Growing Demand for Remote Tech Talent

Canada’s tech sector is booming — and companies are actively looking for high-quality, cost-effective talent they can trust. Latin America has become a go-to region for remote staffing thanks to strong skills, time zone alignment, and cultural compatibility. As a sales partner, you’re not pushing a hard sell — you’re offering a solution companies are already searching for.